2009/09/30
現在的出版流程，其實是高度數位化的。作者、譯者、編輯通常用 Word 檔案傳來傳去、改來改去，設計者使用電腦繪製封面、版型，再進入桌面排版程式（多半是 InDesign 了），一直到校對完成，送出PDF給製版廠，哪個流程不是數位化？現在的出版社、編輯實在毫無理由驚慌，最多不過是使用的軟體、工具變了，而且可能更方 便。 如果電子書還有一卡車的問題，設備太貴、格式太差、螢幕太小、DRM保護造成傳遞不便、不易閱讀長篇文字… 那麼，究竟有什麼好期待的？ Amazon 目前替 Kindle 裝備的最大武器，是低價，相對於歐美市場的精裝本來說，相同內容幾乎能以三分之一的價格取得。幾萬、幾十萬本的公版圖書，原來就沒有佔現行書市多大的比 例，在非英語系的國家，還有翻譯的問題，更難對市場起什麼關鍵作用。 數位購買與傳送的方便性，當然是電子書必然的好處之一，這部份 Amazon 確實做得很好，雲端書庫、多設備（kindle, iPhone）同步書籤、註記。開放規格陣營目前的水準則是參差不齊，許多閱讀器各有各的好、也各有各的毛病。 除了價格之外，目前可能的變因之一，是「新作家」的加入。知名作家、出版社有諸多考量與忌諱，新人沒有；再加上電子書販售通路多半開放了直營作家的方便之 門，數位工具的簡易使用性，以及即使單價偏低、但版稅比例變高的誘因，我們有機會看到更多的新作家、新作品，以及這些網路世代已然熟悉的部落格、社群、微 網誌行銷。 前面所提的電子書各項缺點，在新作家眼中反而是「機會」。 格式太簡單？所以不用編輯過多的加工。 只有灰階？那就以文字為主，以內容取勝。 不能長時間閱讀？價格偏低？那就改以中、短篇為主。
