2010年3月1日 星期一

Kindle 電子書支援格式 & 電子書轉換軟體

2009/11/06
透過USB和電腦安裝kindle的電子書非常簡單,只要接好USB連接線可以直接在檔案總管中看到ㄧ個資料夾是kindle,把電子書copy到 “documents”資料夾就可以了。 要幫kindle安裝電子書當然得注意其支援的檔案格式,最主要的是附檔名為 AWZ的 Amazon電子書格式,其次包括 TXT, PRC等格式,這些革是可以直接copy到電子書的資料夾中。至於常用的PDF只有Kindle DX有支援,要在kindle 2上閱讀PDF電子書還是得先轉檔。 常用的kindle轉檔格式有兩種:1. Mobipocket Creator (http://www.mobipocket.com/en/downloadSoft/ProductDetailsCreator.asp ); 2. Stanza(http://www.lexcycle.com/ )。 Stanza有支援Apple 的iphone, ipod和桌上型PC(Desktop)兩種,其中PC版就是可以使用來為PDF檔案進行轉檔。 轉檔的方式非常簡單,開啟PDF後(需要等些時間),使用檔案(or files, 本軟體支援部分中文),”Export Books as” 然後選擇”Amazon Kindle”就可以了。 PDF中的圖片將會自動被忽略,不用掙扎啦,目前kindle上要閱讀圖片得另行安裝軟體。 kindle判別電子書的方式不是利用檔案名稱,所以需要在Stanza中先進行編輯,否則在kindle中會出現亂碼。編輯書籍資訊是位在”檢視”然後 選擇”Book Information”就可以進行編輯,編輯完成後當然得記得存檔才能夠讓kindle判讀這些資訊。 目前kindle不支援中文,所以假如要閱讀中文電子書需要將其轉存成圖片。這樣的程序需要兼顧kindle的解析度(kindle 2, 6吋600*800;Kindle DX,9吋1024*824)及顏色(16位階黑白),過大的圖片會造成檔案太大解析度也不足,相關的中文電子書轉檔及圖片等會在未來的kindle 圖形轉檔軟體中做說明。 下次內容也許會是網路上免費的電子書資源,或是圖形轉檔軟體,屆時依心情和可以打字的時間而定~